Projets en cours / projects in progress

Intervention pendant le festival Arles se livre le samedi 24 février 2024

 



Cette nouvelle édition d'Arles se livre propose de découvrir les métiers du livre, mais aussi les trésors des archives de la ville, et un événement inédit : deux journées de rencontres avec plus de soixante-dix de ces écrivains arlésiens au théâtre municipal, accompagnées de spectacles.


Mettre des visages sur des mots, discuter avec un auteur dont on a aimé prose, vers ou traduction, écouter sa parole, lui offrir l'occasion d'une rencontre avec ses lecteurs : telle est la belle proposition de cette édition qui ouvre grand le théâtre, la médiathèque, les librairies et tous les espaces de notre ville dédiés au livre.


Samedi 24 février à 15h Un thé autour de l’art, du metavers et de la traduction,
avec Christine Browaeys, Hugues Romano, Josie Mély, Matthieu Bameule.


(Vous pouvez consulter en ligne la bibliographie des auteurs présents au salon)


Contribution au Déméter 2024 : De la terre au textile, le fil d'une histoire agricole

 



Venez découvrir la 30e édition du Déméter 📚 le 15 février 2024 de 18h à 21h à l'IRIS. J'ai eu la chance d'y contribuer avec un chapitre intitulé "De la terre au textile : le fil d’une histoire agricole".
Le Déméter 2024 est dès à présent disponible en pré-commande sur le site de l’IRIS.

Le sommaire de Sébastien Abis :
Une double ébullition, politique et environnementale, frappe la planète. La marche de ce monde en pleine transformation s’avère complexe à décrypter. De nouveaux jeux de pouvoir déstructurent le multilatéralisme et redessinent la carte des relations internationales. L’emballement climatique questionne les trajectoires du développement social et économique. Face à ces mutations profondes et aux risques qui pèsent sur la sécurité humaine, l’égoïsme stratégique et la défense des intérêts nationaux semblent dominer les réponses géopolitiques déployées. Souveraineté, économie de guerre, confrontations prennent-elles définitivement le pas sur l’interdépendance, la compétitivité et la coopération ? ...

De la terre au textile, le fil d'une histoire agricole : Depuis des millénaires, le textile a toujours imprégné la vie agricole (plantes, animaux). Mais n’oublions pas que les productions agricoles sont tributaires des arbitrages effectués, des aléas (climatiques voire géopolitiques), des assolements éventuels…


Publication d'un article dans la revue DAM* - Design Arts Medias - 20 décembre 2023

 

Autour des notions de matière, matériaux et médium, ce 7ème dossier thématique interroge les enjeux contemporains de la matérialité dans les pratiques des arts, du design et des médias. Ce numéro met en valeur un regard critique sur les questions formelles, depuis l’analyse des pratiques plastiques jusqu’aux nombreuses discussions philosophiques qui jalonnent l’histoire du matérialisme. - 2023/12 

* Revue Design Arts Medias du laboratoire ACTE, Université Paris 1 Panthéon Sorbonne.

 

 

Je remercie vivement le collectif DAM de m'avoir permis de m'exprimer dans sa revue.
Ma contribution à ce nouveau dossier thématique tombait à point nommé alors que je terminais mon essai sur le tissage de nos imaginaires entre réel et mondes numériques (Stelios dans le treillis du métavers).

L(es) univers numérique(s) ou le déni de la matérialité ? par Christine Browaeys

Abstract: Everyone has its own representation of materiality, its own canvas that he stretches on the world and intertwines with others one. We can weave bridges between these viewpoints thanks to all-round surveys. By the way of digital devices human being feels unseen feelings that have to be embedded in new relational materialism. Experiments in virtual worlds merge into imaginary understanding of reality to blend in a shared “imaginary stuff”. Our imagination becomes hybrid which affects our creative capacity.

Le cheval rouge, exposition de Svetlana Arefiev et Larissa Mayorova, "Derrière les miroirs", Thonon, 2-30 oct. 2021


Stelios dans le treillis du métavers, parution août 2023

 

A travers les aventures de « Stelios dans le treillis du métavers », la métaphore textile ouvre la réflexion sur le tissage de nos imaginaires, entre réel et mondes numériques. Ce qui conduit à s’interroger sur ce qui fait sens entre les êtres humains aujourd’hui.

Le textile, par nature ubiquiste, s’adapte à son usage. Or, nous voici aujourd'hui obligés de combiner la texture analogique de notre être avec un environnement hybridé par les technologies numériques. Aussi, pourquoi ne pas essayer d’appliquer le concept de « texturgie » à notre nouvelle humanité « digitale » ?
De fait, la société se structure par la matérialisation d’un enchevêtrement, d’un treillis de significations imaginaires produites par les êtres humains, eux-mêmes dans un réseau d’informations où ces notifications prennent corps. Cette intrication de pensées forme un tissu de fils et de nœuds inextricables.

Forte d’une double expérience professionnelle, numérique et textile, j’ai écrit cet essai pour démontrer l’importance de l’imaginaire humain dans le devenir de notre société. Étant ingénieure texturgiste, j’utilise la métaphore textile, avec la symbolique du tissage en réseau, pour exprimer comment les expériences dans les univers virtuels s’insèrent dans l’appréhension imaginaire du réel, pour se combiner en une « étoffe imaginaire » commune. Au fil du texte, j’ai inséré de petits contes évoquant les aventures de Stelios, qui font écho à l’analyse développée.
Stelios dans le treillis du métavers, Christine Browaeys, Editions Maïa, Paris, coll. Philosophies, août 2023.


The challenge for textile industry: to reconcile performance and sustainability

 

TITLE OF THE INITIATIVE: EU strategy for textiles.
The European Green Deal, the Circular Economy Action Plan (CEAP) and the Industrial Strategy identified textiles as a priority sector in which the EU can pave the way towards a carbon neutral, circular economy, and announced an EU Strategy on textiles.


Feedback reference F1566725
by Christine Browaeys (T3Nel)
The challenge for textile industry: to reconcile performance and sustainability
A prerequisite for efficiency: a circularity of matters opened towards other sectors and an innovative design of new materials, easily decomposable to build other materials back up.
Finally, we are only “matter users”...
Introduction
We have to consider new textile industry with a new innovation approach, not to keep economic competition in non-stop offering new products, but with a dynamic led by real human needs of consumers.
Without for all that taking a backwards step! ... to read more click here

 


La nouvelle industrie textile européenne devra concilier performance et soutenabilité


La toile d’araignée (ou arantèle) : la « supercontraction » est une propriété unique de la soie d’araignée.
En présence d’humidité, la soie peut l’absorber et se contracter.

La Commission européenne a élaboré une feuille de route sur la transition de l’industrie textile locale vers plus de circularité. Une consultation a été lancée pour recueillir les remarques, conseils et attentes des professionnels de la filière.

Les observations de T3Nel sur cette démarche (2 février 2021) :
Le défi, c'est de concilier performance et soutenabilité de l’industrie textile.
Pour autant, il ne s’agit pas de revenir en arrière !
Il faut tenir compte de l’acquis amené par l’essor des fibres synthétiques...
L’élaboration de bases de données de caractérisation des matériaux textiles, primaires et secondaires, est un prérequis indispensable pour faciliter l’entrée du textile dans une approche comparatiste des matériaux...
La thématique du développement durable est transversale et devrait permettre l’interrelation des industries applicatives...
Lire l'article complet déposé par T3Nel


L’essor du numérique ne dispense pas de penser


Le cyberespace donne accès à une intelligence intuitive dans laquelle nous évoluons, qui nous donne à apprendre, à comprendre en étant immergés dans un univers de données.
Le monde de la matière n’est plus inerte. Le monde matériel qui nous entoure est porteur de données, véhicule des informations.
À une large échelle, au monde réel, répond un monde numérique de plus en plus vaste, vivant, puissant.

Ce développement du numérique, le rôle indispensable d’internet, ne répondent cependant pas à toutes les questions, n’empêchent pas les interrogations...

Un article de Michel Deprost, paru le 4 janvier 2021 sur Enviscope.



Webconférence - le devenir de l’être humain face au numérique

Une conférence "Mardis des Ingénieurs et Scientifiques" organisée le 1er décembre 2020 par Ingénieurs et Scientifiques de France (IESF) Lyon RA, le Groupe Régional de la Société des Electriciens et Electroniciens (SEE) et Enviscope.

A l’heure de l’intégration de plus en plus massive des technologies numériques, d'abord outils informatiques dans les procédés industriels puis outils numériques dans la vie de chacun, aujourd’hui complètement intégrés dans nos activités et nos modes de communication, il devient vital de savoir si c’est l’homme qui gère le(s) système(s) ou si l’homme est devenu dépendant pour ne pas dire esclave d’un monde qui le domine...
Présentation du sujet

Voir la vidéo de l'intervention de Christine Browaeys, ingénieur texturgiste (T3Nel) et sociologue,

 

Voir la vidéo de l'intervention de Alessandro Vicari, architecte et professeur en design (Ecole Polytechnique, ESAD).


Le défi, c'est de concilier performance et soutenabilité

Dirigeante du cabinet conseils T3Nel, spécialisé dans les nouvelles technologies appliquées au textile, Christine Browaeys animera, lors du prochain salon Expoprotection 2020, une conférence sur le thème « Comment concilier complexité des matériaux et circularité des matières ? »

 


Avenir de l’industrie textile;
entretien avec Christine Browaeys

Je pense que dans l’avenir le textile se prêtera très bien à embarquer des fonctions et permettra d’aller beaucoup plus loin du fait de sa proximité sensuelle.
Le textile peut être un « garde-fou » par rapport à l’excès d’immatérialité qu’impliquent les nouvelles technologies aujourd’hui.
J’aime sensibiliser les gens de l’industrie textile en leur disant de regarder ce qui se passe dans l’ensemble des matériaux. Dans mon livre, un chapitre intitulé « la lutte des classes de matériaux » aborde ce sujet.


article publié par MODELAB le 29 juin 2016


« Future of Textile Industry » project

The Foresight and Behavioural Insights Unit (FBIU) of the Joint Research Centre of the European Commission (JRC) is conducting a project on the future of the European textiles and clothing sector. The project is set in the context of a broader initiative of the European Commission to increase the competitiveness of European industry by 2020, in particular through support for advanced manufacturing technologies and techniques.

The aim is to deliver strategic support to DG Internal Market, Industry, Entrepreneurship and SMEs contributing to industry and policy initiatives towards a more competitive European textiles and clothing sector.

Christine Browaeys has been invited to represent the textile-based materials sector and to highlight its growth potential due to high innovation grade with cross-sector technologies. As part of this project, interactive and participatory workshops were organized to bring a wide range of experts and stakeholders together to explore how we can respond to opportunities for and threats to the competitiveness of European textiles manufacturing.

The FBIU team is currently collating the experts’ insights for analysis in order to write a short report of the last worshop.